Boletín Internacional Servas. Vol 16, Num 1 2020

 Boletín Internacional mencionado versión castellano

Boletín Internacional – Versión en inglés

 

Publicado en actividad internacional, destacada | Deja un comentario

Ver mapa de anfitriones

Ver mapa de anfitriones

Esto es una muestra de cómo aparece indicado el número de anfitriones en cada área, en este caso en España.
Para poder encontrar un anfitrión para visitar, has de darte de alta en Servas España.

Publicado en actividad en españa | Etiquetado , , | Deja un comentario

PROPUESTA MULTIVIDEO DE SERVAS

FINALIZADO EL PLAZO DE ADMISIÓN
THE VIDEO ADMISSION PERIOD HAS ENDED

Creación de un video-montaje Servas.
Regálanos tus 4 segundos

¡¡anímate!! en unos segundos lo tienes, grábate un saludo y envíalo, así de fácil.

PRESENTACIÓN:

La situación por la que estamos pasando con motivo del COVID 19, muchos países y regiones está cambiando los hábitos y formas de vida. Servas, como muchas organizaciones, empresas, instituciones no puede funcionar. Su sistema de anfitrión-viajero, las visitas particulares, los encuentros… Pero no por eso dejamos de existir y volveremos con ilusión de poder visitarnos y trabajar por un mundo, un planeta más amable y seguro.

Para paliar un poco esta sensación de aislamiento, tenemos herramientas que permiten acercarnos, aunque sea de forma virtual. Lo cierto es que se ha impuesto una forma de comunicarnos por video-llamadas, es el siguiente paso después de los mensajes SMS, los e-mails, las fotos… ´

Aquí os mandamos una propuesta que seguro os va a encantar y te invitamos a participar. Léete las instrucciones para que tenga una cierta facilidad y unidad en el vídeo y con todas las participaciones haremos un montaje que después disfrutaremos todos los Servas, nuestra familia, nuestros amigos y también una forma de dar a conocer el espíritu de Servas.

 

¿QUÉ HAS DE HACER?

  • Muy fácil, grábate 4 segundos en un video con tu móvil, tableta…grabado en HORIZONTAL por favor.
  • Prepara bien el texto, lo que vas a decir, escribirlo, leerlo, releerlo, memorizarlo,
    prepara el escenario, dónde me pongo, cómo me visto, qué se va a ver detrás mío, lo hago con móvil o con       ordenador o tablet …
  • Cómo voy a “sujetar” el móvil e un sitio fijo para no se mueva la imagen, mucho mejor.
  • Hacer 2-3 tomas para seleccionar una. Siempre darle a grabar antes de colocarse y de empezar y grabar un poco más al final , porque el sobrante lo corta y elimina quien realiza el montaje final.
  • Qué decir: pues algo tan típico como “un saludo desde……”, pero no te quedes ahí, tal vez tengas algo más original. Improvisa una frase, saludo, referente a Servas, la amistad sin fronteras, la paz, la hospitalidad,
  • Nos gustará sentirlo en tu idioma o el que tú prefieras, la suma de diferentes acentos nos dará más riqueza.
  • Los videos se enviarán a este número de teléfono: 699 710 422WhatsUpp
  • Por e-mail:   sabadell97s@gmail.com
  • El responsable de esta cuenta es Luis Miguel Avendaño. Servas de Sabadell (Barcelona)

 

 

English

We are going to create a Servas video montage. Give us your 4 seconds

The spirit of our organization is full of encounters whose stories we learn to love

each other over differences in a world in which we dream without borders

PRESENTATION:

The situation we are going through due to the appearance of COVID 19, in many countries and regions are changing habits and ways of life. Servas, like many organizations, companies, institutions, cannot work. Its host-traveler system, private visits, meetings … But we will not stop working and we will return with the hope of being able to visit and work for a world, a friendlier and safer planet.

To alleviate this confinement, we have tools that allow us to get closer, even if it is virtual. The truth is that a way of communicating by video calls has been imposed, it is the next step after SMS messages, e-mails, photos ..

Here we send you a proposal that we are sure you will love and we invite you to participate. Read the instructions so that you have a certain unity in the video and with all the participations we will make a montage that will later be shared by all the Servas, our family, our friends and also as a way to publicize the spirit of Servas.

What do you have to do?

  • Very easy, record 4 seconds in a video with your mobile, tablet … recorded in HORIZONTAL please.
  • Prepare the text well, what you are going to say, write it, read it, reread it, memorize it,
  • Set the stage, where do I stand, how do I dress, what will I see behind me, do I do it with a mobile phone or with a computer or tablet? …
  • It is better to “hold” the mobile in a fixed place so that the image does not move much.
  • Take 2-3 shots to select one. Always give it a record before putting it on and start and record a little more at the end, because the leftover cuts it and eliminates whoever makes the final assembly.
  • What do i have to say? Well, something as typical as “a greeting from …”, but don’t stop there, maybe you have something more original. Improvise a phrase, greeting, referring to Servas, friendship without borders, peace, hospitality,
  • We will like to feel it in your language or the one you prefer, the sum of different accents will give us more wealth.
  • The videos will be sent to this phone number: international code Spain:
    0034 699 710 422 by WhatspApp
  • By e-mail: sabadell97s@gmail.com
  • The person responsible for this account is Luis Miguel Avendaño. Servas de Sabadell (Barcelona)

We look forward to your participation, deadline: May 19, 2020

 

 

Publicado en destacada | Deja un comentario

Servas, una historia de paz

Nuestra compañera de Servas Amparo Fernandez, nos ha regalado esta idea, que además está narrada por ella misma.

Esta breve “Servas una historia de paz” que explica de forma muy sencilla para los niños, desde los 2 a los 102 años, cómo nació esta organización y cómo prevalecen sus valores a través de los años.

Os invitamos a compartir ese vídeo que ayudará a conocer esta organización de paz y amistad sin fronteras. Y a modo de invitación para que formes parte de esta gran familia de Servas que está repartida por más de 100 países.

 

Publicado en sin categorizar | 2 comentarios